I. COMUNIDAD DE MADRID

D) Anuncios

CONSEJERÍA DE PRESIDENCIA, JUSTICIA Y PORTAVOCÍA DEL GOBIERNO

1. Entidad adjudicadora:

a) Organismo: Consejería de Presidencia, Justicia y Portavocía del Gobierno.

b) Dependencia que tramita el expediente: Subdirección General de Gestión Económico-Administrativa.

c) Número de expediente: A/SER-033420/2015.

d) Dirección de Internet del “perfil del contratante”: Portal de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid (http://www.madrid.org/contratospublicos).

2. Objeto del contrato:

a) Tipo de contrato: Servicios.

b) Descripción del objeto: Servicio de interpretación y traducción de idiomas o dialectos destinado a los órganos jurisdiccionales y fiscalías de la Comunidad de Madrid (dos lotes).

c) Lote: Sí, dos lotes.

— Lote 1, Servicio de interpretación y traducción de idiomas o dialectos destinado a los órganos jurisdiccionales y fiscalías de la Comunidad de Madrid capital.

— Lote 2, Servicio de interpretación y traducción de idiomas o dialectos destinado a los órganos jurisdiccionales y fiscalías del resto de partidos judiciales de la Comunidad de Madrid.

d) CPV: Lote 1: 79530000-8 y 79540000-1. Lote 2: 79530000-8 y 79540000-1.

e) Acuerdo marco (si procede): No.

f) Sistema dinámico de adquisición (si procede): No.

g) Medio y fecha de publicación del anuncio de licitación: BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID de 3 de noviembre de 2015. “Perfil del contratante” de 3 de noviembre de 2015.

3. Tramitación y procedimiento:

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

4. Valor estimado del contrato: 2.243.350,27 euros. Lote 1: 1.401.351,57 euros. Lote 2: 841.998,70 euros.

5. Presupuesto base de licitación:

Presupuesto de los lotes:

6. Formalización del contrato:

a) Fecha de adjudicación: Lote 1 y lote 2: 30 de diciembre de 2015.

b) Fecha de formalización del contrato: Lote 1 y lote 2: 5 de febrero de 2016.

c) Contratista: “Seprotec Traducción e Interpretación, Sociedad Limitada”, lote 1 y lote 2.

d) Importe de adjudicación:

e) Ventajas de la oferta adjudicataria en los dos lotes: Oferta económicamente más ventajosa, entendiendo como tal la de precio más bajo.

Madrid, a 12 de febrero de 2016.—El Secretario General Técnico de la Consejería de Presidencia, Justicia y Portavocía del Gobierno (firmado).

(03/5.751/16)