IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 41

EDICTO

Don Prudencio Sáez Arecha, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de instrucción número 41 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 1.003 de 2015 se ha dictado la presente sentencia, que en su parte dispositiva dice:

Que debo condenar y condeno a don Florin Ionut Voicu y don Alexandru Florian Parvu, como responsables en concepto de autores de una falta prevista y penada en el artículo 623.1 del antiguo Código Penal, a la pena, a cada uno de ellos, de sesenta días de multa, señalando como cuota/día la suma de 3 euros; si los condenados no satisficieren la multa impuesta, quedarán sujetos a una responsabilidad subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, condenándoles, asimismo, al pago de las costas de esta instancia, si las hubiere.

Y deberán indemnizar al establecimiento “L’Occitanne en Provence” en la suma de 143 euros.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Florin Ionut Voicu y don Alexandru Florian Parvu, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Madrid, a 1 de noviembre de 2015.—El letrado de la Administración de Justicia (firmado).

(03/32.304/15)