IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE PARLA NÚMERO 1

EDICTO

Doña Rocío González Rodríguez, secretaria del Juzgado de instrucción número 1 de Parla.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 520 de 2010 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

En Parla, a 27 de enero de 2011.—Doña Concepción Aparicio Torres, magistrada-juez del Juzgado de primera instancia e instrucción número 1 de Parla en los autos de juicio de faltas número 520 de 2010, en los que han sido partes: como denunciante, don Miguel Muñoz Rodríguez; denunciada, doña Yolanda González González, y el ministerio fiscal.

Condeno a doña Yolanda González González, como autora de una falta de estafa, a la pena de multa de dos meses con una cuota diaria de euros, que habrá de satisfacer en el plazo máximo de veinte días a partir de la firmeza de esta sentencia sin necesidad de previo requerimiento. Asimismo, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 116 del Código Penal, deberá indemnizar a don Miguel Muñoz Rodríguez en la cantidad de 50,60 euros.

Hágase entrega definitiva de lo recuperado a su legítimo propietario.

Contra esta resolución puede interponerse recurso de apelación en el plazo de cinco días a contar desde su notificación escrita, ante este mismo Juzgado, que será resuelto por la ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid.

Llévese certificación fiscal y a las partes.

Así por esta mi sentencia, juzgando definitivamente en primera instancia, lo que pronuncio, mando y firmo.

Lo preinserto concuerda bien y fielmente con su original al que en todo caso me remito, y para que conste y sirva de notificación de sentencia a doña Yolanda González González, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Parla, a 18 de abril de 2011.—La secretaria (firmado).

(03/17.256/11)