IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADOS DE LO SOCIAL

JUZGADO DE LO SOCIAL
NÚMERO 4 DE MADRID

EDICTO
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN

Doña Carmen Cima Sainz, secretaria judicial del Juzgado de lo social número 4 de Madrid.

Hago saber: Que en el procedimiento de demanda número 736 de 2008 de este Juzgado de lo social, seguido a instancias de don Darwin Kleber Tinizaray Briceño, contra las empresas “Traexla Movimientos de Tierras, Sociedad Limitada”, y “Excavaciones, Obras y Transportes Vizcaíno Martín, Sociedad Limitada”, sobre ordinario, se ha dictado sentencia, cuya parte dispositiva es la siguiente:

Sentencia número 435 de 2008

En Madrid, a 10 de noviembre de 2008.—Visto por doña María Isabel Saiz Areses, magistrada-juez del Juzgado de lo social número 4 de Madrid, el juicio promovido por reclamación de cantidad, seguido ante este Juzgado con el número 736 de 2008, a instancias de don Darwin Kleber Tinizaray Briceño, asistido del letrado don Juan Manuel Martín Seijo, frente a las empresas “Traexla Movimiento de Tierras, Sociedad Limitada”, representada por don Juan Francisco Lázaro Pérez y asistida por el letrado don Carlos Vicente Campos Tarancón, y “Excavaciones, Obras y Transportes Vizcaíno Martín, Sociedad Limitada”, que no comparece, y con citación del Fondo de Garantía Salarial; autos en los que se ha dictado la presente sentencia en base al siguiente

Fallo

Que estimando la demanda de reclamación de cantidad entablada por don Darwin Kleber Tinizaray Briceño, contra las empresas “Excavaciones, Obras y Transportes Vizcaíno Martín, Sociedad Limitada”, y “Traexla Movimiento de Tierras, Sociedad Limitada”, condeno a la entidad demandada “Excavaciones, Obras y Transportes Vizcaíno Martín, Sociedad Limitada”, a abonar al actor la suma de 3.145,35 euros, más el recargo del 10 por 100 en concepto de mora en el pago, condenando en relación a dicha suma de forma solidaria a la empresa “Traexla Movimiento de Tierras, Sociedad Limitada”, por el importe de 2.002,44 euros.

Todo ello sin perjuicio de la responsabilidad legal que con carácter subsidiario incumbe al Fondo de Garantía Salarial para el caso de insolvencia de la empresa.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de suplicación para ante el Tribunal Superior de Justicia de Madrid en el plazo de los cinco días siguientes a la notificación de la presente resolución.

Expídase testimonio de esta resolución que quedará unido a los autos de los que dimanan, llevándose el original al libro de sentencias de este Juzgado.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

Se advierte a la destinataria que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a “Excavaciones, Obras y Transportes Vizcaíno Martín, Sociedad Limitada”, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID.

En Madrid, a 11 de noviembre de 2008.—La secretaria judicial (firmado).

(03/33.315/08)