IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE MADRID NÚMERO 43

EDICTO

Doña Carmen Gragera de Torres, letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de primera instancia número 43 de Madrid.

Da fe: Que en este Juzgado se siguen autos de procedimiento ordinario número 664 de 2017, instados por la procuradora doña María Concepción Hoyos Moliner, en nombre y representación de don Luis María Rodríguez Pérez y doña Virginia Pomar López, contra “Covega, Sociedad Cooperativa Madrileña”, en reclamación de cantidad, en los que se ha dictado, en fecha 4 de mayo de 2018, sentencia, cuyo fallo es el siguiente:

Que estimo parcialmente la demanda interpuesta por la representación procesal de doña Virginia Pomar López y don Luis María Rodríguez Pérez contra “Covega, Sociedad Cooperativa Madrileña”, y condeno a la demandada a satisfacer a los actores, por los incumplimientos de las obligaciones contempladas en la estipulación segunda del contrato de 2 de enero de 2014, en la cantidad de 35.919,86 euros, pudiendo compensar contra el citado importe la cantidad de 17.000 euros, retenida como garantía (hasta donde alcanzare) de las obligaciones asumidas por la demandada en la referida estipulación segunda del contrato de 2 de enero de 2014, y a indemnizar a los demandantes por los perjuicios causados por el imcumplimiento de la legalidad urbanística y los costes que su restitución a su estado original de la vivienda vendida (fincas registrales números 28.338 y 28.337 del Registro de la Propiedad número 40 de Madrid) ha sido ordenada por el Ayuntamiento de Madrid, en la resolución de fecha 10 de mayo de 2017, y que ascienden a la cantidad de 24.011,52 euros, y declaro la extinción de la servidumbre de paso de vehículos y personas constituida sobre las fincas registrales números 28.337 y 28.338, propiedad de los demandantes, y como consecuencia de tal declaración de extinción, y ordeno la cancelación de las inscripciones registrales existentes al respecto de dicho derecho de servidumbre sobre la finca registral numero 28.339 (como predio dominante) y las fincas registrales números 28.337 y 28.338 (como predios sirvientes), acordando, a tal fin, librar el correspondiente mandamiento dirigido al Registro de la Propiedad número 40 de Madrid, absolviendo al demandado de las demás pretensiones ejercitadas de contrario. Cada parte habrá de abonar las costas causadas a su instancia y las comunes por mitad.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días, ante este Juzgado, para su resolución por la ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid (artículos 458 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil), previa constitución de un depósito de 50 euros en la cuenta número 2537-0000-04-0664-17 de este ógano.

Si las cantidades van a ser ingresadas por transferencia bancaria, deberá ingresarlas en la cuenta número IBAN ES55 0049 3569 9200 1274, indicando en el campo “beneficiario” Juzgado de primera instancia número 43 de Madrid, y en el campo “observaciones” o “concepto” se consignarán los siguientes dígitos: 2537-0000-04-0664-17.

Así mismo deberá aportar justificante del pago de la tasa prevista en la Ley 10/2012, de 20 de noviembre, por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia y del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses.

Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.—El/la juez/magistrado/a-juez.

En atención al desconocimiento del actual domicilio de la demandada “Covega, Sociedad Cooperativa Madrileña” y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Secretaría de este tribunal.

En Madrid, a 4 de mayo de 2018.—La letrada de la Administración de Justicia (firmado).

(02/17.945/18)