IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE MADRID NÚMERO 70

EDICTO

En este Juzgado se siguen autos de procedimiento ordinario número 1.380 de 2011 a instancias de “Madrid Leasing Corporación EFC, Sociedad Anónima”, frente a doña Lourdes Langa Maestro, don Carlos Castellote Alonso y “Construcciones Samper Arauz, Sociedad Limitada”, en cuyos autos se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal del encabezamiento y fallo es el siguiente:

Sentencia número 246 de 2017

Madrid, a 13 de septiembre de 2017.—Vistos por la ilustrísima señora doña Hortensia Domingo de la Fuente, magistrada-juez del Juzgado de primera instancia número 70 de Madrid, los presentes autos de juicio ordinario número 1.380 de 2011, seguidos a instancias de la procuradora doña Encarnación Alonso León, en nombre y representación de la entidad “Madrid Leasing Corporación EFC, Sociedad Anónima”, asistida de la letrada doña María Paz Jiménez Gramage, contra la entidad “Construcciones Samper Arauz, Sociedad Limitada”, don Carlos Castellote Alonso y doña María Lourdes Langa Maestro, declarados en situación procesal de rebeldía, sobre reclamación de cantidad.

Fallo

Que estimo la demanda formulada por la procuradora doña Encarnación Alonso León, en nombre y representación de la entidad “Madrid Leasing Corporación EFC, Sociedad Anónima”, contra la entidad “Construcciones Samper Arauz, Sociedad Limitada”, don Carlos Castellote Alonso y doña María Lourdes Langa Maestro:

1. Declaro resueltos los contratos de arrendamiento financiero suscritos entre las partes objeto del presente litigio números 10537865, 12696885 y 12648050.

2. Declaro que los bienes arrendados objeto de los referidos contratos consistentes en minicargadora marca “Bobcat”, modelo 5175, con número de fabricación 530212476; grúa marca “Luna”, modelo AT 50/38, número de bastidor 13048811-A9 y matrícula 065496-VE, y camión marca “Renault”, modelo Kebax 37026, número de bastidor VF633DVBOOO108344, matrícula 8620-FBR, pertenecen en pleno dominio a “Madrid Leasing Corporación EFC, Sociedad Anónima” y condeno a la parte demandada a poner dichos bienes a la libre disposición de la propiedad.

3. Condeno solidariamente a los demandados a que abonen al demandante la cantidad de 87.848, 68 euros, resultando de sumar el importe de las rentas impagadas en el contrato 10537865 desde la correspondiente al mes de diciembre de 2009 (14.174, 86 euros), más el importe de las rentas impagadas del contrato 12696885 desde la correspondiente al mes de febrero de 2010 (31.425, 3 euros), más el importe de las rentas impagadas del contrato 12648050 desde la correspondiente al mes de febrero de 2010 (42.248, 52 euros), todas ellas hasta la fecha de la demanda, más los intereses pactados.

4. Condeno solidariamente a los demandados al pago de una cantidad igual al importe de la última cuota del contrato vencida, excluido el impuesto indirecto (656,79 euros para el contrato 10537865, 1.505,04 euros para el contrato 12696885 y 2.023,40 euros para el contrato 12648050), por cada mes o fracción de mes que transcurra entre la fecha de la demanda y la de la efectiva devolución de los bienes al arrendador financiero, más los intereses pactados.

5. Condeno a los demandados al pago de una cantidad igual al 10 por 100 de las cuotas no vencidas en el momento de entrega de los bienes.

6. Condeno a los demandados al pago de las costas procesales causadas en el presente procedimiento.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días, ante este Juzgado, para su resolución por la Audiencia Provincial de Madrid (artículos 458 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil), previa constitución de un depósito de 50 euros, en la cuenta 2882-0000-00-1380-11 de este órgano.

Si las cantidades van a ser ingresadas por transferencia bancaria deberá ingresarlas en la cuenta número IBAN ES55 0049 3569 9200 0500 1274, indicando en el campo “Beneficiario” Juzgado de primera instancia número 70 de Madrid y en el campo “Observaciones o concepto” se consignarán los siguientes dígitos 2882-0000-00-1380-11.

Así por esta mi sentencia que se llevará testimonio íntegro a los autos originales, y definitivamente juzgando en primera instancia.

Lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación a doña Lourdes Langa Maestro, don Carlos Castellote Alonso y “Construcciones Samper Arauz, Sociedad Limitada”, expido y firmo la presente.

En Madrid, a 29 de noviembre de 2017.—El letrado de la Administración de Justicia (firmado).

(02/43.645/17)