IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA

JUZGADO NÚMERO 51
DE MADRID

EDICTO

En el juicio de procedimiento ordinario número 1.212 de 2004 se ha dictado resolución, cuyo texto literal es el siguiente:

Sentencia número 213 de 2006

En Madrid, a 11 de diciembre de 2006.—La señora doña H. Almudena Maricalva Arranz, magistrada-juez de primera instancia del número 51 de los de Madrid y su partido, habiendo visto los presentes autos de procedimiento ordinario número 1.212 de 2004 seguidos ante este Juzgado, entre partes: de una, como demandantes, don Carlos Alberto Calvo Riera, doña María Mercedes Montserrat Calvo Riera, don Jorge Calvo Riera, don Sergio Calvo Riera, don David Calvo Riera, doña Elena Calvo Riera, don Francisco Calvo Riera y doña María Mercedes Riera Carlo, representados por la procuradora doña Myriam Álvarez del Valle Lavesque, y de otra, como demandadas, “Obrascón Huarte Laín, Sociedad Anónima”, y “Lasán Construcciones, Sociedad Anónima”, con procurador don Felipe Segundo Juanas Blanco, sobre reclamación de cantidad, en los que ha recaído la presente, en base al siguiente:

Fallo

Estimando parcialmente la demanda formulada por la procuradora de los tribunales señora Del Valle Lavesque, en nombre y representación de don Carlos Alberto Calvo Riera, doña María Mercedes Montserrat Calvo Riera, don Jorge Calvo Riera, don Sergio Calvo Riera, don David Calvo Riera, doña Elena Calvo Riera, don Francisco Calvo Riera y doña María Mercedes Riera Carlo, contra las mercantiles “Obrascón Huarte Laín, Sociedad Anónima” , con domicilio en Madrid, calle Gobelas, números 35-37, y “Lasán Construcciones, Sociedad Anónima”, con domicilio en Madrid, calle Ponzano, número 25, debo declarar y declaro resuelto el contrato suscrito en fecha 30 de octubre de 1989, entre el padre y marido de los actores y las demandadas, relativo a cesión de uso de la parcela número 165 a y b, por incumplimiento de las demandadas de la obligación contraída de dejar los terrenos en similares condiciones a las que estaban, condenando solidariamente a dichas demandadas al pago en concepto de daños y perjuicios de la cantidad de 12.489,25 euros de principal, más el 22 por 100 de dicha cantidad en concepto de beneficio industrial y gastos generales, y 16 por 100 de impuesto sobre el valor añadido, más los intereses legales de dicha cantidad desde la fecha de firmeza de la presente resolución, y todo ello sin hacer expresa imposición en cuanto a las costas causadas en esta instancia.

Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación, ante este Juzgado, en el plazo de cinco días para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid en la forma legalmente prevista.

Así por esta mi sentencia, juzgando definitivamente en esta instancia, de la que se llevará testimonio a los autos de su razón, lo pronuncio, mando y firmo.

Publicación

Leída y publicada fue la anterior sentencia por la señora magistrada-juez que la suscribe estando celebrando audiencia pública en el mismo día de su fecha, doy fe en Madrid.

En virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se notifica a “Lasán Construcciones, Sociedad Anónima”, la sentencia dictada.

En Madrid, a 11 de marzo de 2009.—El secretario (firmado).

(02/3.871/09)