IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN

JUZGADO NÚMERO 2
DE ALCOBENDAS

EDICTO

El secretario del Juzgado de instrucción número 2 de Alcobendas.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 47 de 2008 se ha dictado la presente sentencia, que dice:

Sentencia

En Alcobendas, a 31 de enero de 2008.— Vistos por mí, ilustrísima señora doña Esperanza de Ancos Benavente, magistrada-juez del Juzgado de primera instancia e instrucción número 2 de esta ciudad, los presentes autos de juicio de faltas inmediato, seguidos en este Juzgado con el número 47 de 2008, sobre una presunta falta de hurto, con intervención del ministerio fiscal en representación de la acción pública, contra doña Marcela Ciuciu, con pasaporte número 12.084.603, y don Ghorghe Dan Ciucci, con pasaporte número 12.084.620, cuyas demás circunstancias ya constan suficientemente acreditadas en las actuaciones, y el establecimiento “Decathlon”, en calidad de perjudicado.

Fallo

Que debo condenar y condeno a doña Marcela Ciuciu, con pasaporte número 12.084.603, y don Ghorghe Dan Ciucci, con pasaporte número 12.084.620, como autores de una falta de hurto del artículo 623 del Código Penal, ya calificada, a la pena de multa de un mes, a razón de 6 euros por día (en total, 180 euros para cada uno de los condenados), quedando sujetos a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, que podrán cumplir en régimen de localización permanente o, en su caso, de trabajos en beneficio de la comunidad, además del pago de las costas.

La multa se hará efectiva, una vez firme la sentencia, mediante un solo pago, debiendo comparecer a tal fin los penados el día que se les señale en fase de ejecución de sentencia a hacer efectivo el importe de las cuotas vencidas, sin que haya lugar a aplazamiento alguno, con el apercibimiento de que el incumplimiento de la obligación de pago dará lugar automáticamente a que se ejecute, al final del tiempo de duración de la pena, la privación de libertad prevista como responsabilidad personal subsidiaria en la parte dispositiva de esta sentencia, salvo justa causa apreciada por la juzgadora.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación, ante la Audiencia Provincial, mediante escrito presentado ante este Juzgado en el plazo de los cinco días siguientes al de su notificación.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Ghorghe Dan Ciucci, actualmente paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Alcobendas, a 24 de noviembre de 2008.—El secretario (firmado).

(03/35.957/08)