IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 18

EDICTO

Por resolución de esta fecha se ha acordado hacer el ofrecimiento de acciones y la oportuna citación a juicio oral a los perjudicados “Guess”, domiciliada en California (Estados Unidos); don Mikel Kors, domiciliado en Bioggio (Suiza), y “Prada, Sociedad Anónima”, domiciliado en Luxemburgo, por un delito de contra la propiedad industrial-patentes y modelos de utilidad.

Don José Carlos González Arnal, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de instrucción número 18 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio sobre delitos leves número 2.577 de 2016 se ha acordado hacer el oportuno ofrecimiento de acciones en calidad de perjudicado y citación a juicio oral, siendo esta del tenor literal siguiente:

Se le informa, conforme a los artículos 109, 110 y 789.4 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, del derecho que le asiste para personarse en el proceso, renunciando o no a la restitución de la cosa, reparación del daño e indemnización del perjuicio causado por el hecho delictivo, o por el contrario, ejercitando las acciones civiles o penales que procedan, pudiendo el ministerio fiscal ejercitar las acciones penales y civiles correspondientes en caso de no ejercitarlas por sí mismo el perjudicado con abogado y procurador si procediere, y asimismo se le comunica que, en juicio sobre delitos leves número 2.577 de 2016-P, seguido por un delito de contra la propiedad intelectual-patentes y modelos de utilidad, se le cita para que comparezca en calidad de perjudicado, ante este Juzgado, en la Sala de vistas del Juzgado número 18, planta 6, el día 31 de enero de 2017, a las once cuarenta y cinco horas, para asistir a la celebración de juicio oral en calidad perjudicado, en relación a un delito leve ocurrido en fecha 15 de septiembre de 2016 en plaza Mayor de Madrid, debiendo aportar los medios de prueba de que disponga e intente valerse, haciéndole saber que podrá ser asistido de letrado si lo conviniere, advirtiéndole de que si no concurre a este llamamiento podrá celebrarse el juicio en su ausencia.

En Madrid, a 22 de diciembre de 2016.—El letrado de la Administración de Justicia.

Y para que conste y sirva de ofrecimiento de acciones y citación al legal representante de “Guess”, al legal representante de don Mikel Kors y al legal representante de “Prada, Sociedad Limitada”, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido el presente en Madrid, a 22 de diciembre de 2016.—El letrado de la Administración de Justicia (firmado).

(03/207/17)