IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE NAVALCARNERO NÚMERO 3

EDICTO

Doña María Luisa Soler Rubio, secretaria del Juzgado de instrucción número 3 de Navalcarnero.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 177 de 2013 se ha dictado la presente sentencia, que en su parte dispositiva dice:

Que debo condenar y condeno a doña Noelia González Marugán, como coautora responsable de una falta de hurto, a la pena de multa de un mes, con una cuota diaria de 6 euros, en total a la cantidad de 180 euros, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de quince días de privación de libertad, y al abono de la mitad de las costas causadas en el presente procedimiento, si las hubiere.

Que debo condenar y condeno a don Mariano Menasalvas Matos, como coautor responsable de una falta de hurto, a la pena de multa de un mes, con una cuota diaria de 6 euros, en total a la cantidad de 180 euros, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de quince días de privación de libertad, y al abono de la mitad de las costas causadas en el presente procedimiento, si las hubiere.

La cantidad a la que han sido condenados los denunciados deberán ingresarla en la cuenta de este Juzgado de la entidad “Banesto”, número 0927/0000/76/0177/2013.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación, en ambos efectos, presentando el escrito, ante este Juzgado, en el plazo de cinco días desde su notificación para su tramitación y resolución ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid, si no se hubiere notificado antes en el acto de juicio.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Mariano Menasalvas Matos, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Navalcarnero, a 15 de julio de 2014.—La secretaria (firmado).

(03/24.218/14)