Identidad Grafica

Boletín oficial de la Comunidad de Madrid

Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid - Núm 262

Fecha del Boletín 
04-11-2014

Sección 4.140.20: IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA


Código de Verificación Electrónica (CVE): BOCM-20141104-212

Páginas: 1

PDF de la disposición  (71 Kbs) >


IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE LO SOCIAL DE MADRID NÚMERO 21

212
Procedimiento ordinario 1.492 de 2012

EDICTO

CÉDULA DE NOTIFICACIÓN

Doña María Angustias Caro Vida, secretaria judicial del Juzgado de lo social número 21 de Madrid.

Hago saber: Que en el procedimiento número 1.492 de 2012 de este Juzgado de lo social, seguido a instancias de don Raúl Gómez Guerra, frente a administrador concursal, don José Manuel Moas Pérez, Fondo de Garantía Salarial, “Translife Europa, Sociedad Anónima”, y “Translife UTE”, sobre procedimiento ordinario, se ha dictado la siguiente resolución:

Las empresas reconocen adeudar al trabajador la cantidad de 5.806,45 euros brutos, por los conceptos de la demanda, de la que se han descontado 1.619,82 euros de la paga extra de noviembre de 2010 y 1.619,82 euros por la paga extra de Navidad de 2010, al estar ambas legalmente prescritas. La citada cantidad deberá hacerse efectiva en el plazo de cuarenta y ocho horas en la cuenta donde el trabajador percibía los salarios. Al hallarse la mercantil “Translife Europa, Sociedad Anónima”, en situación de concurso voluntario, no podrá hacer efectiva esta cantidad, pero incluirá la misma en los créditos del concurso y se procederá según determina la ley concursal.

El trabajador acepta y el presente acuerdo queda supeditado a la ratificación del mismo por parte del administrador concursal.

Se advierte a la destinataria de que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en la oficina judicial, por el medio establecido al efecto, salvo las que revistan la forma de auto, sentencia o decretos que pongan fin al procedimiento o resuelvan un incidente o se trate de emplazamiento.

Y para que sirva de notificación en legal forma a “Translife Europa, Sociedad Anónima”, y “Translife UTE”, en ignorado paradero, expido el presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID.

En Madrid, a 6 de octubre de 2014.—La secretaria judicial (firmado).

(03/30.871/14)

Nota: El contenido del texto de la disposición que aquí se muestra no es necesariamente exacto y completo. Únicamente la disposición publicada con firma electrónica, en formato PDF, tiene carácter auténtico y validez oficial.

Sección 4.140.20: IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Madrid Comunidad Digital
Código de Verificación Electrónica (CVE): BOCM-20141104-212